SOPHIENHOLM // sweet summer days

06/07/2015

YAY Denmark had a fantastically warm weekend. It was almost like being in the Mediterranean. We loved it so much, and the girls were basking in the sunshine, and keeping cool in their paddling pool in the garden. We also had time for a walk - at one of our most favourite hygelige places just outside Copenhagen: SOPHIENHOLM. I have told you about this place before here, but it never seizes to amaze me, with the beauty and tranquility. When we go there it is always a happy and hyggelig occasion. Happy Monday folks.

Så blev det endelig sommer for alvor her i Danmark. Varmen var næsten som at være ved Middelhavet, og der herskede sommerferie stemning herhjemme. Pigerne lå og slikkede solskin i haven, og kølede ned i vores soppebassin. Der blev også tid til en lille gåtur på et af de smukkeste steder jeg kender, nemlig Sophienholm, som ligger lidt udenfor København. Skønt og smukt på alle årstider. Jeg skrev om stedet før - se her . Rigtig god sommer mandag alle sammen :)

Anya Jensen Photography // Sophienholm

Anya Jensen Photography // Sophienholm

Anya Jensen Photography // Sophienholm

Anya Jensen Photography // Sophienholm

Anya Jensen Photography // Sophienholm

Anya Jensen Photography // Sophienholm
The girls are wearing:  
Audrey: Dress:ZARA kids, Hat:H&M, Shoes H&M
Holly: Dress : young dimension, Shoes: Bundgaard

8 comments:

  1. What a beautiful and peaceful place!! Your girls look so sweet in their outfits, wonderful. Am glad you had such a wonderful time :))) Happy week to you doll x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Kizzy - Sophienholm is absolutely amazing and a place I always go to for tranquility and peace. Happy weekend xx

      Delete
  2. I remember you blogging about this place.
    Your photos are dreamlike and somehow remind me of the film Tess with Natasha Kinsky.

    Love what they are wearing.
    Glad you had warm weather. You've probably heard about our heatwave last week. It was hotter than in the South of France:-)) xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ohh Ihaven't seen that film - will have to look it up :)
      And yes we had 4 days of hot weather, now it's freezing again - such is the danish summers xxx

      Delete
  3. The landscaping is gorgeous Anya! Glad everyone had a great time.
    http://www.averysweetblog.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Kim, the landscape gartners have their hands full here ;-)

      Delete

Thanks for leaving me a comment - I love reading what you have to say

♡ A